Bretagne
Pors Carn - Penmarc’h - Finistère Süd

Traum-Strand: ja oder nein?

Pors Carn, der Panoramastrand in Penmarc’h ist mein persönlicher Traum-Strand!
Er zählt für mich zu einem der schönsten Strände im Finistère.

La Pointe de Pors Carn mit seinem berühmten keltischen Granitsteinkreuz, die Bucht selbst und gleich auf der anderen Seite rechts: La Torche.
Apropos La Torche befindet sich von hier aus gesehen auf der nördlichen Seite der Bucht von Pors Carn. Gehört bereits zu der Gemeinde von Plomeur (29120).

Der Weg – Le chemin

Ich überquere die Rue du Musée de la Préhistoire und stehe direkt in dem Naturspektakel der Bucht von Pors Carn.
Der kleine Fußweg führt mich durch die Dünenlandschaft, die im Frühjahr und auch im Früh- Sommer noch vollkommen unberührt ist…
Am Wegesrand stehen wundervolle Naturgräser, Vergissmeinnicht, wilder Dill, Majoran und sooo viel mehr…
Plötzlich erblicke ich am Ende dieses Weges die Bucht von Pors Carn, die direkt vor mir liegt: atemberaubend, diesmal ruhig und noch verträumt: diese für mich unglaublich schöne Bucht mit ihrem Panorama- Blick!

Glaz – Aber was bedeutet denn das?

All das, was ich hier vor mir erblicke und mein Herz höherschlagen lässt, spiegelt ein helles smaragdgrün, türkis, ein wasserstoff-farbiges hellblau, bis hin zu den unterschiedlichsten dunkleren Blau- Nuancen wider.
All diese Töne werden jeweils den verschiedenen Jahreszeiten und Wetterverhältnissen angepasst.
Dies alles reflektiert eben Pors Carn.
All diese Farben, Nuancen – Farb- und Lichtspiele nennt man in bretonisch: glaz.
Glaz steht einfach ausgedrückt in seiner Basis für die Farbe Blau, aber auch für die Farbe Grün.
Ja, grün – bis grau… vielleicht auch Entenblau, wie man dies in der deutsche Sprache ausdrücken könnte?
Diese Bezeichnung wurde ursprünglich verwendet, um all diese unterschiedlichen Farbtöne, die wir hier vor uns sehen, zu definieren; die das Meer in der Bretagne im Finistère annehmen kann.
Glaz ein Wort, für das es tatsächlich keine Übersetzung ins Französische gibt.
Es ist eine ganz einzigartige Farbe, die spezifisch die Bretagne widerspiegelt.

Hellblau - Wasserstoffblau

Mich persönlich sprechen eher die helleren Blaunuancen des Frühsommers an.
Aber das werden Sie bereits auf meiner Internetseite bemerkt haben.
Diese sind subtile.
Ich liebe das zarte Himmelblau!
Dieser Blauton fühlt sich befreiend, vielleicht sogar etwas kühl an.
Beruhigend und entspannend.
Alle diese Farbtöne des Himmels, des Meeres der Bucht von Pors Carn vermitteln mir den Eindruck von Weite und Offenheit im Hinblick auf den so unberechenbaren Atlantik.
Tatsächlich kann ich mich gar nicht sattsehen!
Ein Spaziergang hier vor Ort in Pors Carn ist entschleinigend und befreit den Kopf!

Der Strand von Pors Carn
Die Bucht von Audierne – La Torche

Hier findet man etwas für jeden Geschmack!

Der Spot für den Sport – Die olympische Flamme

Hier vor Ort finden regelmäßig die französischen Meisterschaften des Windsurfens und des Stand up paddle statt.
Bei La Torche, an der Pointe de la Torche und an den Stränden der Bucht von Audierne die Surf- Weltmeisterschaften.
Termin: Das ist der Hauptgrund, warum die Organisation der Olympischen Spiele entschied, dass die olympische Flamme diesen strategischen Sport – Spot bei einer Stippvisite am Sonntagmorgen im Juni, genauer gesagt am 07.06.2024 gegen 10:24 Uhr aufsuchen wird.

Aber nun noch einmal speziell für Sie:
Wohin: nach Pors Carn

Pors Carn liegt in nördlicher Lage des Hafens von St. Guénolé.
Von diesem Ausgangspunkt erreichen Sie den Strand von Pors Carn zu Fuß über den Zollwanderweg G34.
Vorbei an den beeindruckenden Rochers (Felsen) de St. Guénolé auch Rochers du Préfet genannt.
Dieser Standpunkt bietet bei einem Sturmtief ein beeindruckendes Naturspektakel.
Weiter geht es nun vorbei an der traumhaft wilden Felsküste La côte sauvage bis hin zum Strand von Pors Carn.
Ein Bilderbuchpanorama ohne Gleichen!
Ich liebe diesen Fußweg, dies auch bei Wind und Wetter, so wie die eingefleischten Einwohner von St. Guénolé.

Pors Carn /der kindergerechte Sandstrand

Die südliche Seite der Bucht von Pors Carn ist für Kinder besonders geeignet.
Kleine Kinder haben hier ein großes Vergnügen, bei Ebbe in den vielen von der Sonne aufgeheizten Wassertümpeln zu spielen.
Hier an dieser Stelle befindet sich auch der in der Sommerzeit bewachte Teil dieses Strandabschnittes.
Generell liegt die Bucht von Pors Carn geschützt vor den Süd-Westwinden.
Sie bietet optimale Konditionen zum Baden, sonnen, Bodyboarden, surfen, Stand-up-paddle, Kite-surfen,  …und seit neustem: dem Surf-foil.

Meine Empfehlung:
Surfschule Pors Carn 29Hood Surfclub

Die Surf- Schule mit Pep im Stil der Zeit!
Eine Surfschule, die sich durchsetzte, so wie die alt eingesessen Surfschulen an der Pointe de La Torche.
29Hood befindet sich direkt an dem Haupt-Parkplatz von Pors Carn, rechts neben Tom’s Café.
Nicht zu übersehen durch die Kabine eines Fischereischiffes, das Büro der Schule.
29Hood ist fast das gesamte Jahr über geöffnet, arbeitet sehr viel mit den einheimischen Kindern und auch den Schulen, denn surfen ist hier vor Ort ein Schulfach.
29Hood ist der Anlaufpunkt in Pors Carn:
Das sehen Sie besonders an den Sonntagen, dies das gesamte Jahr über.
Die Surf-Schule hat den gewissen Pluspunkt, denn die Lehrer gehen hier mit den Kindern = (Anfängern), Jugendlichen ins Wasser… was doch für die Sicherheit bestimmt zu begrüßen ist!
Das Personal ist aufgeschlossen, jung und freundlich. Eben hype!
Besuchen Sie doch einmal deren Internetseite, die Ihnen einen sehr guten Überblick über die Schule und das Angebot gibt.

Die Sansibar à la mode de Pors Carn : Chez Marie Cath

Die beliebte Strandbar (April- ca. Mitte November):
Chez Marie Cath mit dem einzigartigen Panoramablick auf Pors Carn!
Strandbar, Eisverkauf, Crêperie, Imbiss / Restaurant, Konzerte und weitere Events.
Ja, eben unsere Sansibar in Pors Carn.
Nicht so schick, dem deutschen  Trend wie auf Sylt angepasst.
Eben anders, aber bestimmt genauso beliebt. Dies bei den Einheimischen und Feriengästen!

Strände der Bucht von Audierne

Alle Strände der Bucht von Audierne sind weiß, endlos, flach abfallend, spektakulär von einer unendlichen Weite. Sie führen bis Pouldreuzic. Verfügen über mehr als 20 km Sandstrand.
Die Bucht von Audierne ist schon gigantisch und beeindruckend. Verfügt über ein unglaubliches Hinterland und eine wunderschöne Dünenlandschaft.
Diese ist ebenfalls ideal für ausgedehnte Wanderungen am Strand oder auf dem G34 (Zollwanderweg) hinter den Dünen. Unter anderem auch ein wahres Vogelparadies: Daher bleiben Sie bitte auf den ausgezeichneten Fußwegen und leinen Sie bitte Ihre Hunde an.

Der Strand bei Tronoën: Bucht von Audierne

Bisher sprach ich hauptsächlich von dem Strand von Pors Carn, La Torche.
Gerne möchte ich aber unbedingt noch auf einen weiteren Strandabschnitt verweisen, den ich ebenfalls sehr schätze: Tronoën
Meine Spuren im Sand, die ich gestern noch fand, hat die Flut mitgenommen…
Dies am Strandabschnitt von Tronoën in der Bucht von Audierne. (Bretagne)
Durch diesen hier publizierten Text wissen Sie nun, dass ich die gesamte Bucht von Audierne in ihrer Weite, in ihrer Unberührtheit unendlich mag!
Meinen Traumstrand Pors Carn, aber auch die gesamten Strandabschnitte von La Torche, Tronoën und Treguennec.
Atemberaubend schön ist hier das Licht; in seinen so unendlich vielen Nuancen.
Eine Weite ohne Ende umhüllt uns!
Was möchte man mehr als diese Freiheitsgefühle, die so selten geworden sind…?

An einem grauen Montagmorgen schlenderte ich über den noch fast leeren Place de la République in Pont L’Abbé (29120).Gehe dort in die Maison de la Presse, blättere unvoreingenommen durch die Zeitschrift ELLE und siehe da:
Eine Traumfrau, das französisches TOP-Model wird uns bei einem Foto-shooting in der Bucht von Audierne präsentiert!
Atemberaubend schön, wild romantisch.
Umhüllt von diesem so besonderen, bezaubernden Licht, den dazu gehörenden verträumten Farbspielen wird uns CONSTANCE JABLONSKI hier gezeigt.
Eine Sensualität ohne gleichen, die der Fotograf GILLES BENSIMON (ELLE) atemberaubend wiedergibt.
Gilles Bensimon brachte Constance mit der Collection für MAJESTIC FILATURES an die Strände seiner Kindheit bei La Torche.

Alors, konnte ich Sie inspirieren, mit nackten Füßen  mit mir durch die Bucht von Audierne zu laufen?
Immer mit einer leichten Brise um die Nase?
Es sind sooo viele wunderbare Momente.

Merci beaucoup, dass Sie mir Ihre Zeit schenkten diesen Text bis zu Ende zu lesen!

A bientôt Ihre atlantische Brise
Sabine Le Mogne



Model CONSTANCE JABLONSKI für ELLE / FRANCE
FOTOGRAF © GILLES BENSIMON für ELLE / FRANCE
Text © Sabine Le Mogne
Fotos © photography by gudrun itt